Jamie and Amanda break down in tears on Heart Breakfast over mum’s story of losing son through illness